Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
09:21 

BOY DON’T CRY: Текст и переводы

ura_th
I love TH!
BOY DON’T CRY

Some big black clouds in my town and
I can't see out of my window
I'm all fucked up in the moment
Spacing out into the zone

I fly alone I get lost tonight
I'm calling for a Commander
Command my way
My heart is heavy get me high
On magic I can't resist
I can't resist I'm blinded

She's made out of light
Made out of light
Her voice takes me on a ride
Made it in time

She said boy don't cry
She said boy don't cry
It's such a beautiful night
Lonely boy don't cry

Oh lonely girl don't let go hold on
For another adventure
Stay with me
Now put your hands in my pocket
While we're dancing through cold Berlin
Arcturian

She took me tanzen
All she wants to do is tanzen

She said
Lonely boy take care
I am everywhere
I'll see you again
Back home my friend

Lonely boy I swear
I am in the air
I'll save you again
I'll be there in the end


МАЛЬЧИК, НЕ ПЛАЧЬ

Мой город застлан огромными чёрными тучами,
И я ничего не могу разглядеть в моём окне.
Я под кайфом
И начинаю грезить ...

… Этой ночью я летаю в одиночестве и потерялся.
Я зову Командира:
"Укажи мнe путь!
У меня тяжело на сердце. Подними мой дух магией,
Перед которой я не смогу устоять."

Я не могу сопротивляться. Я ослеплён.

Она вся состоит из света,
Вся из света.
Ее голос уносит меня в путешествие
Во времени.

Она сказала: "Мальчик, не плачь."
Она сказала: "Мальчик, не плачь.
Эта ночь такая прекрасная.
Одинокий мальчик, не плачь."

“О, одинокая девушка, не отпускай меня,
Дождись следующего приключения,
Останься со мной.
Положи свои руки ко мне в карманы,
Пока мы танцуем сквозь улицы холодного Берлина,
Арктурианка.*”

Она повела меня танцевать.
Все, что она хочет делать, это танцевать.

Она сказала:
"Одинокий мальчик, береги себя.
Я всегда поблизости.
Я снова тебя увижу,
Даже когда ты вернешься домой, мой друг."

"Одинокий мальчик, я клянусь,
Я всегда рядом.
Я спасу тебя снова.
Я буду с тобой до самого конца."

*Арктурианка -- представительница иннопланетной расы, которая много раз посещала Землю с ранних времен

(перевод ura_th)


перевод #2 by FABULEUX (для forum.tokiohotel.ru)


vk.com/wall-2668981_52386?z=photo-2668981_45624...


перевод #3 (Анны Зайцевой (Tokio Hotel Community VK))

@темы: текст песни, lyrics, Dream Machine, Boy Don't Cry

URL
Комментарии
2017-03-06 в 09:21 

ura_th
I love TH!
Предысторию лирики песни "Boy Don't Cry" можно проследить к двум песням в истории TH:

(1) Devilish "Schönes Mädchen aus dem All"

(2) Tokio Hotel "Mädchen aus dem All"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(1) Devilish: "Schönes Mädchen aus dem All"



Schönes Mädchen aus dem All

немецкий текст


Прекрасная девушка из космоса

Мой перевод текста с английского перевода

URL
2017-03-06 в 09:22 

ura_th
I love TH!
(2) Tokio Hotel: "Mädchen aus dem All"



Mädchen aus dem All

немецкий текст

Девушка из космоса

Перевод на русский: www.amalgama-lab.com/songs/t/tokio_hotel/madche...

URL
2017-03-06 в 09:50 

ura_th
I love TH!
Арктурианцы (действительно, как будто состoят из света):

Арктурианцы — это духовная раса, которая живет во Вселенной или реальности чистой любви. Здесь есть, похоже, какой-то вид портала, через который передается "высокая" энергия в размеренность нашей вселенной.

более подробное информация





Арктурианки:


URL
2017-03-06 в 10:29 

ura_th
I love TH!
В этой песне очень много интересных моментов. Подробный отзыв напишу потом, а пока хочу заметить одну вещь. Тема "девушки из космоса" началась еще во времена Devilish ("Schönes Mädchen aus dem All"), прошла через творчество раннего ТН под продюсерами ("Mädchen aus dem All"), и появилась в третий раз в новом самостоятельном альбоме ("Boy Don't Cry"). Почитайте все три текста (в посте и в первых двух комментариях). Они все о "встречах" с "девушкой из космоса" с поправкой на возраст Билла, когда писалась песня.

Помимо любопытности самого факта существование этих тесно связанных песен, можно еще заметить следующее:
-- Даже когда песни помогали писать продюсеры, во многих песнях изначальная идея и изначальный текст исходили от Билла.
-- Тема инопланетных существ волновала Билла с детства и волнует до сих пор :)

URL
2017-03-06 в 11:24 

ura_th
I love TH!
Пишет Scrash_fp:
06.03.2017 в 05:45


ura_th,

Interview: Bill Kaulitz from Tokio Hotel about "Dream Machine" and his life in LA

Билл упомянул в интервью песню Boy don`t cry:

читать дальше

- Есть ли у тебя фавориты в новом альбоме?

- Мне нравится «Something New». Мне было очень важно, что она будет открывать альбом. Кроме нее мне особенно нравится «Boy Don't Cry». Я могу себе хорошо представить, что мы снимем на нее видео и выпустим сингл. Кстати говоря, это была одна из первых песен, которая вошла в альбом.

(Перевод Billenka для tokiohotel.ru)

URL комментария

URL
2017-03-06 в 11:52 

Meche_gf
"Being Passionate is the Shit" (с)
For another adventure
Stay with me
Now put your hands in my pocket
While we're dancing through cold Berlin


www.instagram.com/p/BRSW8UFFCaB/?taken-by=colli...

2017-03-06 в 14:21 

Meche_gf
"Being Passionate is the Shit" (с)
Видимо, последние штрихи в свои тексты ребята вносили по ходу дела, постоянно были "на волне" альбома. Мне такой подход к работе очень нравится:) Текст всегда должен быть актуальным, и если ты хочешь что-то в нем изменить или добавить в него что-то в последний момент - почему нет:)

Deutsche Welle: В "Dream Machine" звучит одно-единственное: "Tanzen". Почему?
Билл: Мы были так вдохновлены Берлином, что в песне "Boy Don't Cry" появилось немецкое слово. Я его там и оставил потому, что это звучало очень круто.

(с) dw.com: Tokio Hotel о своем новом альбоме и политике
Источник: www.dw.com/ru/tokio-hotel-о-своем-новом-альбоме...

2017-03-06 в 17:16 

Ms.noon
Это какая-то магия, или я не знаю что, но если первый раз я даже не стала дослушивать эту песню потому, что она мне абсолютно не понравилась, то теперь когда я несколько раз переслушала весь альбом она мне понравилась, несмотря на жутковатый фальцет Билла.
Может быть дело в том, что я обратила больше внимания на лирику.
Но что самое удивительное, мне первый раз понравился эффект наложенный на голос Билла в конце и не только потому, что он подходит по смыслу песни.
Похоже, что Tokio Hotel это настолько "мое", что какую бы музыку они не делали мне она понравится.
А еще меня привлекли эти строчки I fly alone I get lost tonight / I'm calling for a Commander / Command my way
Сразу пришел в голову штурвал - прошлогодняя татуировка Тома.

Mädchen aus dem All одна и моих любимых песен с их первого альбома. Очень примечательно, что Билл через столько лет пронес образ прекрасной спасительницы из космоса. Возможно это воображаемый друг из детства?

2017-03-07 в 00:29 

ura_th
I love TH!
Scrash_fp, спасибо за фанарт & ссылки, Фрида!

Билл: Мы были так вдохновлены Берлином, что в песне "Boy Don't Cry" появилось немецкое слово. Я его там и оставил потому, что это звучало очень круто.

Звучит и правда интересно. Добавляет к уже таинственной песне еще таинственности (для людей, которые не знают немецкий :) ). Типа девушка повела его танцевать, но это был больше, чем просто танец.

Текст всегда должен быть актуальным, и если ты хочешь что-то в нем изменить или добавить в него что-то в последний момент - почему нет

Согласна :yes:

URL
2017-03-07 в 00:45 

ura_th
I love TH!
Ms.noon, спасибо за подробный отзыв, Надя.

Это какая-то магия, или я не знаю что, но если первый раз я даже не стала дослушивать эту песню потому, что она мне абсолютно не понравилась, то теперь когда я несколько раз переслушала весь альбом она мне понравилась, несмотря на жутковатый фальцет Билла.

:friend2: Мне эта песня сначала просто жутко не понравилась из-за обработанного, фальцетного голоса Билла. А потом я ее так расслушила, что сейчас она у меня чуть ли не самая любимая песня в альбоме. Конечно не из-за голоса. Но и к голосу я уже привыкла. Он как не странно под песню очень подходит, и неясно, подошел бы туда настоящий голос Билла. А в песне мне прежде всего нравятся одинаково сильно текст и мелодия.

Может быть дело в том, что я обратила больше внимания на лирику.

Я от лирики просто без ума. Даже до концa не понимаю почему.

А еще меня привлекли эти строчки I fly alone I get lost tonight / I'm calling for a Commander / Command my way
Сразу пришел в голову штурвал - прошлогодняя татуировка Тома.


Интересная идея про Тома. :vo:

А мне сразу приходит в голову сериал "Star Trek" ("Звёздный путь"). Там были такие "Commanders":
www.treksinscifi.com/trekdaily/pictures/2008-07...
images.csmonitor.com/csm/2013/09/0918-star-trek...

Mädchen aus dem All одна и моих любимых песен с их первого альбома.

А разве она была в их первом альбоме? Я думала, что она ни в какой серийный альбом не попала и вошла только в "The Best".

Очень примечательно, что Билл через столько лет пронес образ прекрасной спасительницы из космоса. Возможно это воображаемый друг из детства?

Тоже об этом подумала.

Похоже, что Tokio Hotel это настолько "мое", что какую бы музыку они не делали мне она понравится.

:friend2:

URL
2017-03-07 в 01:22 

ura_th
I love TH!
Я написaла у Билла в инсте:

"Today my favorite song is Boy Don't Cry. I think it's one of the most interesting songs on the new album from the standpoint of lyrics, melody, and musical solutions, and of course from the standpoint of connection to your past and may be even future. There are clear parallels in this new song to Devilish's Schönes Mädchen aus dem All and TH's Mädchen aus dem All. It's still about the same imaginary girl from space, isn't it? I also find it intriguing that you identified her as an Arcturian, an alien race that exists in the love dimension and is supposedly real according to some believers. Real or not, Arcturians is a beautiful idea. Aliens that live in (spiritual) love, through love, by love and love alone and try to guard and save with love humans on Earth. The song creates a beautiful imagery of you dancing with this creature of blue light and hope for better days to come. I cannot stop listening to this song. On a bonus side, I also love that it's a great dance song. Simply fabulous!"

www.instagram.com/p/BROQhyNAQF4/?taken-by=billk...

URL
2017-03-07 в 06:42 

Meche_gf
"Being Passionate is the Shit" (с)
ura_th, отличный отзыв, Оль! Думаю, Билл обязательно оценит!:)

Честно говоря, я не знала о первой версии песни Devilish Schönes Mädchen aus dem All, знала только Mädchen aus dem All. Сейчас смотрю и понимаю, что смыслы первой и крайней песни очень близки ("Девушка из космоса" из The Best все-таки адаптирована и смысл немного иной: если в первой и крайней песне герой зовет кого-то себе, то в этой он вырывается в космос и стремится вперед). А вот Schönes Mädchen aus dem All и Boy Don't Cry очень похожи.

Мне кажется, что в Boy Don't Cry (как и в Schönes Mädchen aus dem All) поется о таком состоянии человека, когда ему очень плохо морально, все валится из рук и он не видит никакого просвета в будущем. Возможно, это описание просто меланхолии в начале (в "Девочке из космоса"), трансформировавшееся в депрессию или творческий кризис (в "Мальчик, не плачь"). Героя "что-то доканывает" и "тучи сгущаются над ним", очевидно, он пытается уйти в мир грез (поэтому я при первом прослушивании сравнила сюжет со сказкой, мне представилось что-то вроде Питера Пена и Венди), забыться (возможно, и при помощи каких-то веществ: алкоголя или травки). И вот в этом состоянии полузабытья уже может и путешествовать сквозь время, таким образом отвлекаясь от проблем. Наверное, многим знакомо чувство, когда все навалилось и хочется просто отдохнуть... Девушка, описанная в песнях, - выдуманный друг, который помогал герою не раз ("прилетай сюда снова"), то есть они уже встречались, становится образом какой-то палочки-выручалочки ("давай окунемся в новое приключение").

Думаю, таким сюжетом Билл хотел показать, как важна для него поддержка в трудных ситуациях. И не только ему: любому человеку в жизни, когда ему плохо, очень нужно, чтобы рядом кто-то был: хоть любимый, хоть родственник, хоть друг, а хоть и что-то вроде идеи, что ты держишь глубоко в душе, но что загорается в критический момент и не дает тебе упасть. Что-то, что всегда в тебе и поможет в любой момент, напомнит тебе, о том, что несмотря на твое ужасное состояние "ночь все еще прекрасна", что можно просто "потанцевать". Кто-то, кто скажет, что нужно "беречь себя" и "пора возвращаться домой". Или что-то, вспоминая о чем, ты поймешь, что ты не один и всегда будешь не один, что у тебя есть стимул жить дальше и творить новое.

Такой посыл мне очень нравится, и таким образом песня всегда может поднять настроение. И да, не зря Билл отмечает, что она очень танцевальная: я тоже, сама того не осознавая, на третий день после выхода альбома как-то неожиданно вспомнила мелодию и стала ее напевать, пританцовывая. Очень воодушевляюще и трогательно.


2017-03-07 в 09:37 

ura_th
I love TH!
Scrash_fp, отличный отзыв, Оль! Думаю, Билл обязательно оценит!t.

Спасибо, Фрида. Сомневаюсь, что он его заметит. Там почти 3,000 комментариев. :) А вообще приятно их читать, 99.99% комментаторов в полном восторге от альбома, и у всех много любимых песен. Редко такое на инсте Билла вижу.

Сейчас смотрю и понимаю, что смыслы первой и крайней песни очень близки ("Девушка из космоса" из The Best все-таки адаптирована и смысл немного иной: если в первой и крайней песне герой зовет кого-то себе, то в этой он вырывается в космос и стремится вперед).

Верно. Но все три поют про одну ту же девушку из космоса. Возможно, просто отражают разные душевные состояния Билла в разные периоды его жизни. Первая -- жажду чего-то необыкновенного, вторая -- радость от начала профессиональной муз карьеры и готовность к бешеному круговороту, который она принесет, а третья -- разочарование в каких-то сторонах жизни и жажду душевного равновесия и любви.

Возможно, это описание просто меланхолии в начале (в "Девочке из космоса"), трансформировавшееся в депрессию или творческий кризис (в "Мальчик, не плачь").

Это ты верно подметила. Дети просто иногда грустят, а вот взрослые могут впадать в депрессию.

Героя "что-то доканывает" и "тучи сгущаются над ним", очевидно, он пытается уйти в мир грез (поэтому я при первом прослушивании сравнила сюжет со сказкой, мне представилось что-то вроде Питера Пена и Венди), забыться (возможно, и при помощи каких-то веществ: алкоголя или травки).

Интересное сравнение с Питером Пеном и Венди. Здесь определенно что-то есть. :yes:

Думаю, таким сюжетом Билл хотел показать, как важна для него поддержка в трудных ситуациях. И не только ему: любому человеку в жизни, когда ему плохо, очень нужно, чтобы рядом кто-то был: хоть любимый, хоть родственник, хоть друг, а хоть и что-то вроде идеи, что ты держишь глубоко в душе, но что загорается в критический момент и не дает тебе упасть. Что-то, что всегда в тебе и поможет в любой момент, напомнит тебе, о том, что несмотря на твое ужасное состояние "ночь все еще прекрасна", что можно просто "потанцевать". Кто-то, кто скажет, что нужно "беречь себя" и "пора возвращаться домой". Или что-то, вспоминая о чем, ты поймешь, что ты не один и всегда будешь не один, что у тебя есть стимул жить дальше и творить новое.

Очень понравилось твое видение песни, Фрида! :heart:

да, не зря Билл отмечает, что она очень танцевальная: я тоже, сама того не осознавая, на третий день после выхода альбома как-то неожиданно вспомнила мелодию и стала ее напевать, пританцовывая.

Я уже три дня под нее танцую. :laugh:

URL
2017-03-07 в 09:44 

ura_th
I love TH!
Scrash_fp, очень классная картинка девушки с одуванчиком. :heart:

URL
2017-03-07 в 10:46 

Meche_gf
"Being Passionate is the Shit" (с)
ura_th,

Сомневаюсь, что он его заметит. Там почти 3,000 комментариев.

Ой, не знаю, мне кажется, Билл всегда видит интересные вещи: содержательные комментарии или талантливые работы с отметками с ним. В этом плане обратная связь с группой очень сильная, и это отлично:)

А вообще приятно их читать, 99.99% комментаторов в полном восторге от альбома, и у всех много любимых песен. Редко такое на инсте Билла вижу.

Мне очень сложно представить, какие чувства испытывает сейчас Билл, если учесть, что говорили, он был готов расплакаться, когда альбом вышел. Думаю, сейчас, когда он уже понимает, что их детище, над которым они столько работали, хорошо принимают, он рад и у него отлегло от сердца (ведь все равно переживал). А в туре так вообще будет эйфория:)

Я уже три дня под нее танцую.

Все танцуют:D Скоро можно будет устроить флешмоб:)

Очень классная картинка девушки с одуванчиком.

У меня песня ассоциируется еще и с рассказом Роберта Янга "Девушка-одуванчик". На какую-то долю процента, но такое есть.

2017-03-07 в 21:40 

ura_th
I love TH!
Scrash_fp, Мне очень сложно представить, какие чувства испытывает сейчас Билл, если учесть, что говорили, он был готов расплакаться, когда альбом вышел. Думаю, сейчас, когда он уже понимает, что их детище, над которым они столько работали, хорошо принимают, он рад и у него отлегло от сердца (ведь все равно переживал). А в туре так вообще будет эйфория

:yes: Надеюсь, что залы будут заполнены.

У меня песня ассоциируется еще и с рассказом Роберта Янга "Девушка-одуванчик". На какую-то долю процента, но такое есть.

Я не читала. Интeресный?

URL
2017-03-07 в 21:41 

ura_th
I love TH!
Девочки, а что так слабо песню комментируем? Еще у кого-нибудь есть о ней какое-либо мнение? Поделитесь.

URL
2017-03-08 в 11:46 

ura_th
I love TH!
Мой отзыв о песне

Лирика:

Очень нравится лирика этой песни. Я с детства люблю все космическое и таинственное. А в этой песне есть и то, и другое.

Несмотря на мрачное начало первых четырех строчек, которые указывают на довольно печальное психологическое и душевное состояние героя песни, настроение всего текста калибрирует между глубинной грустью и довольно сложными, более положительными эмоциями. Эти эмоции сложные, поскольку описывают сразу несколько состояний: жажду чего-то неизвестного, необычного и даже магического, дух приключений и авантюризма, надежду на спасение от одиночества и шанс на достижение внутреннего света и гармонии.

Конечно печально то, что для того, чтобы пересечь границу меланхолии и почувствовать надежду на что-то более положительное, герой песни погружается в наркотический дурман. Наверное реалистично представить свои полеты в космосе с инопланетной девушкой по-другому нельзя. Но напрашивается вопрос, насколько такой способ избавления от меланхолии действительно работает.

Часть лирики непосредственно про грёзы героя, на мой взгляд самая интересная. Я представляю молодого парня... хотя какого еще такого парня? Я представляю конечно Билла. :) Билл летает по межзвездному пространству, расправив руки как крылья, пока ему это не надоедает. Он зависает на месте, но не знает, как найти путь назад к Земле. Он вызывает Командира (совсем как в сериале "Звездный путь") и просит дать ему проводника, чтобы тот помог найти ему путь назад не только к Земле, но к своему душевному равновесию. Для этого конечно нужно чудо.

И чудо Билл получает в виде Арктурианки, в сопровождении которой Командир телепортирует Билла назад на Землю в Берлин. Путь к Земле оказывается намного проще, чем путь к душевному равновесию. Вот здесь Биллу и помогает инопланетная девушка.

Согласно найденной на просторах интернета информации, Арктурианцы -- это иноземная духовная раса, которая живет в 5-ом измерении, а именно в измерении любви. Их тела вибрируют свет. Чем более духовен Арктурианец (т.е., чем больше он достиг спиритуальной любви со Вселенной), тем больше он излучает света. Биллу досталась очень продвинутая в духовном плане Арктурианка, раз она излучает столько света, что Билл чуть не ослеп. Арктурианцы с давних времен охраняют и направляют землян на пути к духовному исцелению и любви.

В лирике большое значение придается танцам Билла с Арктурианкой. Я думаю, что танец здесь несет символическое значение исцеления. Использование немецкого слова "tanzen" в английском предложении придает этой фразе некую мистическую окраску (если не знаешь немецкого, как не знаю его я). Не знаю, с какой целью использовал это слово Билл, но я вижу это именно так. Что танец этот гораздо больше, чем просто танец. Он процесс исцеления души Билла. Мне также показалось интересным, что Билл и девушка танцуют не на улицах Берлина, а сквозь улицы Берлина. У меня стоит перед глазами довольно четкая картинка, как они танцуют не по поверхности, а парят над ней сквозь мосты и здания. Выбор Берлина как места исцеления тоже, мне кажется, неслучайным. Чтобы по-настоящему духовно исцелиться, нужно забыть прошлые обиды, которые могут быть связаны с конкретным местом (как Берлин в случае с Биллом).

Танец в какой-то момент заканчивается, но Билл не готов проститься со своей спасительницей, со своей мечтой. Он умоляет ее остаться. Но она думает, что он уже нашел свой путь к душевному равновесию и дальше должен идти сам. Она однако обещает, что всегда будет рядом, готовая подержать его, если он снова спотыкнется. И будет рядом с ним до самой его смерти.

Вот такую картинку мне нарисовала лирика песни. Я как будто прочитала фантастический рассказ. Каждый раз, когда слушаю эту песню, представляю скитания в космосе и поиск пути домой в буквальном и духовном смысле. И вижу Билла, танцующего с Арктурианкой, излучающей голубой свет. Как будто смотрю фильм. Лирика песен очень редко вызывает во мне такие яркие картинки. Поэтому текст этой песни мне однозначно и очень нравится. Даю ему 5+.

P.S. Любимые строчки:

Now put your hands in my pocket
While we're dancing through cold Berlin.

She took me tanzen
All she wants to do is tanzen



Связь лирики с жизнью Билла:

Надя и Фрида уже хорошо эту связь проанализировали. И я в целом с ними согласна. Добавлю еще пару моментов.

По словам самого Билла, он склонен к меланхолии. "Девочка/девушка из космоса" -- один из способов, который Билл использует еще с детства (во всяком случае еще со времен Devilish), чтобы эту грусть побороть. Почему именно инопланетянка, пока неизвестно. Может попробовать спросить его на мите?

Конкретно в этой песне интересен выбор расы инопланетянки по двум причинам. Первое, Арктурианцы -- очень андрогинная раса (посмотрите на рисунки, которые я выложила выше). Понять, кто мужчина, а кто женщина можно только по одежде. У них нет такого резкого деления по признаку пола как у людей. И любовь, и даже зачатие у них всегда духовные. В каком-то смысле для них пол неважен, так же как он неважен для Билла. Второе, сказания об Арктурианцах -- это целая религия. Есть люди, которые в них верят и им поклоняются. Надеюсь, что Билл к таковым не относится и просто использовал образ.


Музыка:

Очень нравится. Мотив классный. Тембр в точку. Муз. обработка тоже. Очень космическая музыка. Создает картинку полета в межзвездом пространстве. Мелодия одновременно грустная, и нет. Переходы к медленным частям очень удачные. И медленные части тоже нравятся. В муз. плане очень слаженная песня.

Плюс эта музыка жутко танцевальная. Мы последние несколько дней всей семьей под нее танцуем. :)


Голос Билла:

Первые два дня просто безумно раздражал этот обработанный фальцет. Благодаря мелодии и тексту, дала этой песне шанс, и голос Билла отошел на второй план и перестал раздражать. Теперь думаю, что обычный голос Билла не подошел бы под эту песню. Поэтому теперь фальцет в этой песне прощаю.

Нравится, как Билл поет вот эти строчки:

She took me tanzen
All she wants to do is tanzen

I'll see you again
Back home my friend

I'll save you again
I'll be there in the end


Теперь не могу дождаться услышать эту песню в живую. Думаю, что Билл на концертах будет звучать по-другому (лучше).


Вердикт:

Песня очень нравится. Обработанный голос прощаю. Текст и мелодия компенсируют. Общая оценка: 5 из 5. :vo:

URL
2017-03-08 в 21:39 

***Аннушка***
«…никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут!..» (Воланд)
ura_th, Оля,так здорово пишешь! :vo: Какая там лирика Билла! Ты не пробовала сама книгу написать? Тебя зачитаешься! И я начинаю правда представлять,что я в космосе! Но вот песня,голос,мелодия... Я наверно чего то не понимаю :nope: Ну не моё это!

2017-03-08 в 22:52 

terranovamia
Я — часть той силы, что вечно жаждет зла и вечно совершает благо

2017-03-08 в 23:30 

ura_th
I love TH!
***Аннушка***, Оля,так здорово пишешь! Какая там лирика Билла! Ты не пробовала сама книгу написать? Тебя зачитаешься! И я начинаю правда представлять,что я в космосе!

Спасибо, Аня! Ты меня совсем расхвалила. Я статьи пишу. К написанию художественных книг у меня нет ни таланта, ни терпения. Билл мне лирикой и сюжет, и эмоции подбросил. Я просто описала то, что я увидела и почувствовала в песне. Сама бы я такое не придумала. У меня фантазия научная и сухая. :( :)

Но вот песня,голос,мелодия... Я наверно чего то не понимаю Ну не моё это!

Ничего страшного. Эта песня -- на любителя. Главное, чтобы тебе хоть какие-то песни с альбома понравились.

Я заметила, что людям нравятся или не нравятся абсолютно разные песни с этого альбома. Это в принципе хорошо, т.к., на каждую песню есть и свой критик, и свой ценитель.

URL
2017-03-08 в 23:32 

ura_th
I love TH!
terranovamia, какой красивый и трогательный фанарт! :heart: Спасибо, Лера.

А что ты думаешь об этой песне?

URL
2017-03-09 в 01:32 

ura_th
I love TH!
Отрывок ответа Билла из вчерашней передачи Markus Lanz | 07. März 2017: www.youtube.com/watch?v=y3upfcVqhvY

"Когда я остаюсь один, и Том рядом со мной, мы одиноки вместе. Присутствие Тома не помогает, когда я чувствую себя одиноким. Я не воспринимаю его как отдельного человека, мы - одно целое. Когда один из нас чувствует себя опустошенным, мы оба это чувствуем. Мы вместе чувствуем и одиночество, и стресс, и печаль, и радость."

twitter.com/MadameAlien

URL
2017-03-09 в 06:25 

Meche_gf
"Being Passionate is the Shit" (с)
ura_th,

Я не читала. Интeресный?

Маленький очень наивно-романтичный рассказ, читается минут за 10: lib.ru/INOFANT/YANG/oduwanchik.txt

Я заметила, что людям нравятся или не нравятся абсолютно разные песни с этого альбома. Это в принципе хорошо, т.к., на каждую песню есть и свой критик, и свой ценитель.

Полностью согласна, тоже на это постоянно натыкаюсь и замечаю...

Я не воспринимаю его как отдельного человека, мы - одно целое.

Оль, вот это я и имела в виду, когда говорила о том, пишет ли Билл песни про Тома в том числе. Мне казалось, он в этом ключе и ответит, примерно так, как сказал в этом интервью: они все чувствуют вместе.

2017-03-09 в 07:20 

ura_th
I love TH!
Scrash_fp, Маленький очень наивно-романтичный рассказ, читается минут за 10: lib.ru/INOFANT/YANG/oduwanchik.txt

Спасибо за ссылку. Завтра почитаю.

Оль, вот это я и имела в виду, когда говорила о том, пишет ли Билл песни про Тома в том числе. Мне казалось, он в этом ключе и ответит, примерно так, как сказал в этом интервью: они все чувствуют вместе.

Теперь я тебя поняла. Вот только я Билла и Тома не совсем понимаю. Они же встречаются с абсолютно разными людьми. Kак они могут чувствовать себя одинаково, когда их отношения не удаются по-разному?

URL
2017-03-09 в 07:54 

ura_th
I love TH!
Scrash_fp, они все чувствуют вместе.
Ms.noon, Возможно это воображаемый друг из детства?

Интересно, у них инопланетянка (как воображаемый друг) тоже одна на двоих?

URL
2017-03-09 в 08:07 

ura_th
I love TH!
vfl.ru/fotos/3b0746d516315131.html?antid=1

На этой странице из Блокнотa Билла (Deluxe Box) написано:

"Alien abduction history: positive" == "История похищения инопланетянами: положительнo."

Как вы думаете, что это значит, и имеет ли это отношение к песне Boy Don't Cry?

URL
2017-03-09 в 08:15 

ura_th
I love TH!
О воображаемых друзьях в подростковом возрасте:

The present study was designed to find out to what extent imaginary companions are created in the diaries of adolescents. A total of 241 adolescents aged 12 to 17 years were investigated to determine the incidence as well as the characteristics and functions of such fictitious individuals in this age group. Content analysis of data obtained from questionnaires revealed that the imaginary companion was similar to the writer in many aspects. The imaginary companion supported the adolescent during the process of developing his/her identity. The relative influence of self-concept, creativity, role-taking ability, coping behaviour, and egocentrism was then investigated using a hierarchical regression model. Three hypotheses were tested: (1) the deficit hypothesis, i.e. only adolescents with a deficit in social interaction create an imaginary companion, (2) the giftedness hypothesis, i.e. especially creative adolescents invent such a companion and (3) the egocentrism hypothesis, i.e. the construction of an imaginary companion is the result of perceived uniqueness and related to personal fable and imaginary audience behaviour.

The results showed that the imaginary companion was not the result of an egocentric orientation, and by no means was a substitute for other trustworthy partners such as family members or friends. On the contrary, socially competent and creative adolescents with good coping abilities were particularly prone to create such a “very special friend”.

www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0140...

URL
2017-03-09 в 08:26 

ura_th
I love TH!
URL
2017-03-09 в 09:02 

ura_th
I love TH!
Не знаю, имеет ли какое-то значением, что в Блокноте Билла на странице рядом с текстом песни наклеены фотографии и Тома, и Билла. Фото Билла без головы. :)


vfl.ru/fotos/d60b7dea16315334.html

URL
2017-03-09 в 09:52 

ura_th
I love TH!
Билл о песне "Boy Don't Cry": "Если ты изменишь свой взгляд на жизнь, ты сможешь заметить, что мир гораздо огромнее и интереснее, чем кажется. Чтобы это произошло, достаточно прислушаться к своему внутреннему голосу."

оригинал
www.radio-vhr.de/international/tokio-hotel-drea...

URL
2017-03-09 в 11:07 

terranovamia
Я — часть той силы, что вечно жаждет зла и вечно совершает благо
ura_th, А что ты думаешь об этой песне?
было бы неплохо, если бы с голосом не сделали то, что сделали, хотя лирика интересная,понравился образ арктурианки. Обработка голоса, как я поняла, была нужна для передачи космической темы. Он сам звучит как пришелец, музыка тоже навевает мысли о космических полетах. При повторном прослушивании я прониклась ей чуть больше, но все равно в некоторых моментах этот писк на высоких нотах неуловимо раздражает.

2017-03-09 в 11:22 

ura_th
I love TH!
terranovamia, хотя лирика интересная,понравился образ арктурианки.

И мне. :friend2:

Обработка голоса, как я поняла, была нужна для передачи космической темы. Он сам звучит как пришелец, музыка тоже навевает мысли о космических полетах.

:yes: :yes: :yes:

При повторном прослушивании я прониклась ей чуть больше, но все равно в некоторых моментах этот писк на высоких нотах неуловимо раздражает.

Я его уже не замечаю, хотя по началу тоже очень сильно раздражал.

URL
2017-03-09 в 11:25 

ura_th
I love TH!
URL
2017-03-09 в 11:47 

WhatKatieDid
тройнушка (с)
Мне кажется, что эта песня еще и о том, что не нужно терять надежду на то, что снова встретишь любовь. Актурианку я вижу как символ любви. Она повсюду. Исходит из самого человека (в данном случае Билла), излучается космосом и витает в воздухе, главное просто ее видеть, верить в нее и не терять. Она во всем: в свете, в звуках во времени.

Билл боится потерять веру в нее и сам себя уговаривает: Lonely boy I swear I am in the air I'll save you again I'll be there in the end

Одновременно образ любви перекликается с эфемерным женским образом, на который возлагаются надежды на будущее и с просьбой также не терять веру: Oh lonely girl don't let go hold on For another adventure Stay with me

She took me tanzen All she wants to do is tanzen
Эту строчку я вижу так:
Когда мне кто-то нравится, то мне не до сна. Кровь в венах бурлит, the heart get no sleep, из тебя прет энергия, ты вдохновлен. И тогда реально просто хочется танцевать Идешь в клуб и если музыка подходящая, то можешь танцевать до утра и тебе все будет мало!

Не знаю какой смысл действительно вложен в эту песню, но вижу я ее как-то так.

2017-03-09 в 11:49 

WhatKatieDid
тройнушка (с)
ura_th, мне кажется, что gif с передачи больше подойдут под песню Cotton Candy Sky :)

2017-03-09 в 12:02 

WhatKatieDid
тройнушка (с)
Я в своем комменте выше мало затронула тему космоса.

Природа любви до конца не известна. Люди могут размножаться и без любви. Любовь к детям родителей нужна для того, чтобы опекать детей.

Но почему люди испытывают любовь к другим людям, которые не являются их родственниками?

Раньше я читала много теорий о происхождении жизни на Земле. Среди них была конечно же теория об инопланетных создателях, которые дали человеку разум. В одной из таких теорий было написано, что любовь к другому человеку имеет внеземное происхождение и дана людям для того, чтобы служить неким клеем, взять верх над инстинктами, заставить людей создавать семьи и таким образом навести порядок в обществе, создать определенную структуру.

Я думаю, что еще она может быть дана людям для того, чтобы сделать жизнь более интересной, дать ей более глубокий смысл, чем просто "продолжить род".


Но это я слишком глубоко капнула :laugh:

2017-03-09 в 16:32 

Meche_gf
"Being Passionate is the Shit" (с)
ura_th,

Интересно, у них инопланетянка (как воображаемый друг) тоже одна на двоих?

Возможно, это и не воображаемый друг, а некое внутреннее свойство или знание, то, что живет в самом человеке и срабатывает в нужный момент - такой своеобразный воплощенный инстинкт самосохранения в действии. Твой личный внутренний голос и твои мысли, которые однажды скажут тебе: все, хватит, возьми себя в руки, гляди: все замечательно, не кисни, жизнь прекрасна - вставай и танцуй (если верить фразе из интервью про то, что "мир гораздо огромнее и интереснее, чем кажется, и чтобы это увидеть, достаточно прислушаться к своему внутреннему голосу"). То есть это может ведь быть и метафорой какого-то личного стержня, способствующего вдохновению человека:)

И да, это может быть и любовь в человеке, как отметили выше - к кому-то, к себе или к жизни.

В любом случае, чтобы понять, что ты хочешь от жизни дальше, ты должен сначала заглянуть в себя (а там у Билла уже и Том, и общие с ним реальные и воображаемые друзья, и прочее-прочее).

2017-03-09 в 16:53 

WhatKatieDid
тройнушка (с)
2017-03-10 в 08:50 

Meche_gf
"Being Passionate is the Shit" (с)
WhatKatieDid,

:friend:

ura_th,

Теперь я тебя поняла. Вот только я Билла и Тома не совсем понимаю. Они же встречаются с абсолютно разными людьми. Kак они могут чувствовать себя одинаково, когда их отношения не удаются по-разному?

Возвращаюсь к теме, потому что прочла новое интервью.

Не знаю, как там и что, но ребята часто об этом говорят:

Билл: Когда кто-то из нас в отношениях, второй автоматически тоже замешан в эти отношения. Потому что мы существуем как единое целое только вместе.
Том: У нас с Биллом очень тесная связь, поэтому в наших жизнях нет места, так сказать, обычным отношениям. Вторая половинка кого-то из нас должна привыкнуть к тому, что нас всегда двое.
(с) Wir haben gegen Trump demonstriert

Подобное они сказали и в 2015 году:

(с) Das erste Date mit… Tokio Hotel
Источник: www.diary.ru/~aliensworld/p203000252.htm?oam
Первоисточник: noisey.vice.com/de/article/das-erste-date-mit-t...

Я не знаю, как они могут аккумулировать все чувства парно, это их близнецовые дела, но понимаю, насколько нелегко должно быть в этой ситуации людям, которые пытаются построить с ними отношения.

2017-03-10 в 11:30 

ura_th
I love TH!
WhatKatieDid, спасибо за подробный отзыв, Катя.

Мне кажется, что эта песня еще и о том, что не нужно терять надежду на то, что снова встретишь любовь. Актурианку я вижу как символ любви. Она повсюду. Исходит из самого человека (в данном случае Билла), излучается космосом и витает в воздухе, главное просто ее видеть, верить в нее и не терять. Она во всем: в свете, в звуках во времени.

Тоже так кажется. Именно о том, что не надо терять надежду, на то, что снова встретишь любовь, потому что герой песни не очень-то в это и верит. У меня создается впечатление, что Билл в этой песне пытается убедить сам себя, что любовь у него еще будет. Непонятно, правда, насколько успешно.

he took me tanzen All she wants to do is tanzen
Эту строчку я вижу так:
Когда мне кто-то нравится, то мне не до сна. Кровь в венах бурлит, the heart get no sleep, из тебя прет энергия, ты вдохновлен. И тогда реально просто хочется танцевать Идешь в клуб и если музыка подходящая, то можешь танцевать до утра и тебе все будет мало!


А в моем видении Билл и Арктурианка танцуют вальс, ну или просто медленный танец. Никакой клубной музыки. :no:

мне кажется, что gif с передачи больше подойдут под песню Cotton Candy Sky

И под CCS подойдут, и под BDC очень хорошо подходят. Завтра объясню, почему так думаю. А то засыпаю, пока пишу...

URL
2017-03-10 в 15:55 

merlin274
Вот вы когда начинаете песню обсуждать (любую), я начинаю гонять ее одну по кругу когда еду в машине... и она мне кажется самой лучшей.

Третий день у меня лучшая BOY DON’T CRY...

И, кстати, не раздражала она меня сразу... и фальцет очень сразу был к месту :))

2017-03-10 в 19:57 

WhatKatieDid
тройнушка (с)
ura_th, вальс я не могу приставить даже если очень сильно напрячь воображение :laugh:

2017-03-11 в 09:33 

ura_th
I love TH!
WhatKatieDid, я имела в виду не Венский вальс, а Американский. Он может был довольно медленным, и его можно было бы вполне танцевать под строчки с "tanzen". Вальс также является танцем, который не топчется на одном месте, а согласно лирике, Билл и космическая дева танцуют сквозь Берлин, т.е., передвигаются через город. Поэтому я вижу их танец, если не как сам вальс, то как нечто подобное ему.

URL
2017-03-11 в 09:37 

ura_th
I love TH!
merlin274, здорово, Лена! :vo: Значит, у тебя следующая лучшая песня будет "Easy". :laugh:

Интересно, что тебя фальцет Билла не раздражает. Наверное тебе такие голоса в целом нравятся. А я все ещё привыкнуть пытаюсь. Но в Boy Don't Cry тоже уже не раздражает. :)

URL
2017-03-11 в 09:48 

ura_th
I love TH!
Scrash_fp, про своеобразные отношения Билла и Тома с их партнерам я и раньше слышала. Думаю, что Билл и Том несколько преувеличивают ситуацию для публики. Мне вообще кажется, что Том с Рией отдельно от Билла какое-то время жил. Были некие индикаторы.

На второй твой комментарий про внутреннее свойство, Фрида, отвечу через 2 дня, когда до компьютера доберусь. С телефона много писать неудобно, а тема интересная. :vo:

URL
2017-03-11 в 10:27 

WhatKatieDid
тройнушка (с)
ura_th, ну слова "сквозь Берлин" я не воспринимаю буквально, скорее представляю что все происходит в разных местах в Берлине (разных клубах, барах, улицах)

2017-03-11 в 10:33 

ura_th
I love TH!
WhatKatieDid, для меня бары и клубы звучат слишком банально в контексте данной песни. Как только я их пытаюсь представить, волшебство, которое я вижу в этой песне, сразу исчезает. Но конечно каждый видит по-своему.

URL
2017-03-11 в 10:56 

WhatKatieDid
тройнушка (с)
ura_th, ну я вижу эту песню именно как клубную и всегда под эту песню представляю тот же Berghain в Берлине. Потому что клуб - это то место куда люди идут когда они одиноки, и танцуют когда хотят забыться.

2017-03-26 в 07:01 

ura_th
I love TH!
Информация о песне "Boy Don't Cry", полученная лично от Билла и Тома на мите в Париже:

Вопрос я задала в гримерке на первой встрече перед концертом. Дело было так. После того, как мы все вместе спели песню "Black", Билл спросил, есть ли у нас какие-то вопросы. Все молчали. Видимо, не ожидали такого поворота. Я тоже не ожидала, но вопросов у меня была куча, и я решила задать один.

Я: Можно задать вопрос о творчестве?
Билл: Конечно.
Я: Я хочу задать вопрос о песне.
Мне показалось, что Билл и Том подумали, что я сейчас спрошу о песне "Elysa". У них появились такие выражения лица, что типа "опять этот вопрос...", которые поменялись на более заинтересованные и позитивные, после того как я назвала песню.
Я: Мне очень нравится песня "Boy Don't Cry." В этой песне вы поете про Арктурианку. Почему про нее?
Билл: У меня бывает такое состояние, когда кажется, что все плохо, как будто темные тучи затмевают все позитивное (процитировал строчку из песни "Some big black clouds in my town"). Из такого состояния меня могут вытянуть многие вещи: Это может быть музыка, это могут быть танцы, это может быть человек, это может быть инопланетное существо... Вот об этом я пою в этой песне.
Я: Понятно. Но почему из всех возможных инопланетных рас ты выбрал петь о Арктурианке?
Том: А ты знаешь, кто такие Арктурианцы?
Я: Знаю, но хотелось бы, чтобы вы объяснили, почему эту расу выбрали вы.
Том: Потому что Арктурианцы -- очень интересная раса.
Я: Потому что в основе их сущности и цивилизации лежит любовь?
Том и Билл: Да.
Я: Можно задать еще один вопрос об этой песне?
Билл: Хорошо.
Я: Я не говорю по-немецки и не могу произнести правильно названия песен, но у вас в прошлом были 2 песни о девушке из космоса: одна времен Devilish и одна раннего периода Тokio Hotel. В "Boy Don't Cry" вы поете о той же самой девушке из космоса?
Билл: Нет. Нет.
Я: Спасибо.

К теме Арктурианцев Билл и Том кратко вернулись на Q&A для випов Humanoid:

Том: Возможно завтра мир придет к концу, или нас заберут с собой Арктурианцы.
Билл: Да! (очень возбуждено). Я очень надеюсь, что они меня с собой заберут!

URL
2017-03-26 в 19:41 

ura_th
I love TH!
Рассказывают, о чем песня "Boy Don't Cry" (4:46 — 5:37). Переведу, как появится минута:


URL
2017-03-29 в 02:49 

ura_th
I love TH!
Мой перевод кусочка из видео-интервью в предыдущем комментарии:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Вопрос от фаната: Что представляет собой "она" в песнe "Boy Don't Cry"? Девушку, наркотики, или что-то еще?

Билл: "Она" может быть и то, и другое. И то, и другое. Поэтому я оставил этот вопрос открытым. Потому что я чувствую... В этой песне поется о спасении. Ты можешь быть спасен многими вещами. Тебя может спасти человек, или что-то, что ты видишь, или что-то, что ты чувствуешь. Это может быть чувство, это может быть твой собственный мир, где ты просто поменял то, как ты смотришь на вещи. Тебя могут спасти много разных вещей. Это могут быть наркотики...

Том (перебивает Билла): Мы на самом деле имели в виду совсем другие вещи.

Билл: Да, это может быть...

Том (снова перебивает Билла): Но мы пока не хотим раскрывать все карты.

Билл: Да. Но тебя могут спасти разные вещи: Человек, природа, иной мир... очень многие вещи.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

URL
2017-03-29 в 06:24 

BiblioCat
ы можешь быть спасен многими вещами....Это могут быть наркотики...

Бил, что, совсем того?

2017-03-29 в 07:28 

Engelhaft
У меня один судья - я.
ura_th, как это актуально для меня, прямо до дрожи. Оля, я возьму твой перевод к себе в пост, ты не возражаешь? :small:

2017-03-29 в 07:43 

ura_th
I love TH!
Engelhaft, конечно бери, Анжела.

URL
2017-03-29 в 07:45 

ura_th
I love TH!
BiblioCat, Бил, что, совсем того?

Почему того?

URL
2017-03-29 в 07:50 

BiblioCat
ura_th, ну, как тебе сказать? в моем представлении здорового человека не могут спасти наркотики. Скорее они принесут еще больше проблем

2017-03-29 в 08:00 

ura_th
I love TH!
BiblioCat, обстоятельства разные бывают. Некоторым людям прописывают анти-депрессанты. Думаю, наш Билл скорее скажет, что употребляет легкие наркотики (типа травки) от депрессии, чем сами анти-депрессанты. Стигмы меньше.

URL
2017-05-05 в 22:08 

ura_th
I love TH!
Из интервью:

Tokio Hotel: Back with a Bang
The German band return with a new electro-pop identity on their hard-won magnum opus, ‘Dream Machine’


When did you start working on Dream Machine? Did you have a clear idea of where you wanted to go when you began?

Tom: No we had no idea. We decided go back to the roots. We started off in January 2016 in Berlin and it was just the four of us going to the studio and no one else. We said, ‘Let’s do music like we used to do, just the four of us.’ We were in the studio for one or two months, just listening to music, writing new music. One of the first songs we wrote for this album was “Boy Don’t Cry.” In that time we wrote five to six songs that I took home to L.A., after that and I produced it. We finished writing the album in L.A. and then we came back [to Germany] and finished the record this year in January, right before we put it out.

rollingstoneindia.com/tokio-hotel-back-with-a-b...

URL
2017-05-14 в 14:22 

RuZ1990
раз тут уже раскрыли смысл, поделюсь малым. когда превью услышала то немного возмутилась, не понравилось совсем. фальцет просто резал уши. потом когда услышала всю песню, со второго захода она ко мне зашла. своей мелодией конечно. :) такая танцевально-релаксирующая. у меня ассоциации возникали такие: переход от куплетов к припевам был как космос в сочетании с земным прибоем. голос Билла просто служил фоном. я слушала именно музыку, потому что очень трудно один вот этот фальцет переносить. поэтому вот эта волнообразная мелодия на себя весь удар взяла, как по мне. и из-за этого минусовку было приятнее слушать)

ну а по тексту. про актуаринцев. мне почему-то казалось что актурианцы это их альтер эго. я например тоже иногда представляю себя в каких-нибудь ситуациях, естественно в моих мыслях я намного лучше, я другая. не такая как в реальности. я там могу многое:D. может и ребята просто придумали свой альтернативный образ в лице иноземца. ну ведь сколько говорили что это неземные мальчики. может быть песня это обращение самому себе.

Но тебя могут спасти разные вещи: Человек, природа, иной мир... очень многие вещи. Тебя может спасти человек, или что-то, что ты видишь, или что-то, что ты чувствуешь. Это может быть чувство, это может быть твой собственный мир, где ты просто поменял то, как ты смотришь на вещи.
и я бы добавила, что ты сам тоже. достаточно просо себя убедить сделать что-то. у меня такое срабатывало. я свой образ переносила на свою реалию, и у меня получалось справиться с проблемой. во мне сидят паникер и его успокоитель) так было не всегда. я не помню точку отсчёта когда я перестала себя унижать. не скажу что я сохранила гармонию с собой, я к этому пока иду. благодаря вот таким образам. но откуда-то появился, и влияет время от времени. поэтому правильно Билл тут сказал: "Если ты изменишь свой взгляд на жизнь, ты сможешь заметить, что мир гораздо огромнее и интереснее, чем кажется. Чтобы это произошло, достаточно прислушаться к своему внутреннему голосу.

я тоже сначала не могла понять разницы между "девочкой из космоса" и "плачущим мальчиком". но разница действительно есть, как они сказали. наивность и невинность в песне написанная маленькими мечтателями и зов и диалог написанная уже взрослыми мужчинами "промотавшиеся" жизнью грубо говоря:laugh:.

интересно будет посмотреть клип. может они пригласят какую-нибудь девушку, или наложат спецэффекты, или наденут костюм арктурианца. :yogi: жду не дождусь.

2017-05-15 в 00:17 

ura_th
I love TH!
RuZ1990, спасибо за отзыв, Руфина! У тебя очень интересное видение этой песни.

Мне эта песня тоже понравилась не сразу и тоже из-за голоса. Но затем я "купилась" на текст и мелодию, и теперь мне кажется, что нефальцетный тон голоса под эту песню не подошел бы. Теперь эта песня -- одна из моих 2 самых любимых в альбоме.

мне почему-то казалось что актурианцы это их альтер эго.

Интересная идея! Но похоже, что ребята по-настоящему верят в существование арктурианцев, как именно инопланетной расы.

и я бы добавила, что ты сам тоже. достаточно просо себя убедить сделать что-то. у меня такое срабатывало. я свой образ переносила на свою реалию, и у меня получалось справиться с проблемой... поэтому правильно Билл тут сказал: "Если ты изменишь свой взгляд на жизнь, ты сможешь заметить, что мир гораздо огромнее и интереснее, чем кажется. Чтобы это произошло, достаточно прислушаться к своему внутреннему голосу.

+1000000

я тоже сначала не могла понять разницы между "девочкой из космоса" и "плачущим мальчиком". но разница действительно есть, как они сказали. наивность и невинность в песне написанная маленькими мечтателями и зов и диалог написанная уже взрослыми мужчинами "промотавшиеся" жизнью грубо говоря.

:friend: Ты прямо в точку попала и очень красиво объяснила.

интересно будет посмотреть клип. может они пригласят какую-нибудь девушку, или наложат спецэффекты, или наденут костюм арктурианца. жду не дождусь.

Тоже жду не дождусь. Можно сделать тему о будущем клипе? Типа, что мы думаем, будет в этом клипе? Как бы мы его сняли, если бы нас пригласили? Ит.д.

URL
2017-05-15 в 21:41 

RuZ1990
ura_th, давай) :jump: это будет интересно. всё равно движухи пока никакой нет от группы, а так мы пофантазируем. и потом сравним кто был близок к смыслу))

2017-05-17 в 01:00 

ura_th
I love TH!
RuZ1990, сделаем!

URL
2017-05-17 в 01:02 

ura_th
I love TH!
URL
2017-05-22 в 23:42 

[Puf]
id11754170
Простите, но на видео в первых комментах прошибло на слёзы.На первом такие маленькие, на втором - история от и до. Ностальгия :weep3:

По теме: никогда бы не подумала (по названию), что эта песня о космической девушке. Космическая лирика мне не близка, но вот под такую музыку так и тянет двигаться и подпевать.

She took me tanzen
ооо, неужели снизошёл до немецкого слова (одно на альбом)

2017-05-22 в 23:56 

ura_th
I love TH!
[Puf], Простите, но на видео в первых комментах прошибло на слёзы.На первом такие маленькие, на втором - история от и до. Ностальгия

:bigkiss:

По теме: никогда бы не подумала (по названию), что эта песня о космической девушке. Космическая лирика мне не близка.

Ну эта песня не только о космической девушке. Как объяснил Билл, эта песня о том, что помогает ему выбраться из депрессии. Мечты/сны/галлюцинации об Арктурианке -- это всего лишь один из возможных способов.

но вот под такую музыку так и тянет двигаться и подпевать.

:yes: Меня так постоянно! :laugh:

ооо, неужели снизошёл до немецкого слова (одно на альбом)

Как и обещали несколько месяцев назад. Билл сказал, что это слово очень подходило к песне.

URL
2017-05-29 в 08:57 

ura_th
I love TH!
URL
2017-06-21 в 00:11 

ura_th
I love TH!
"I fly alone, I get lost tonight
I'm calling for a Commander, Command my way!" 👽



www.instagram.com/p/BVksO0HHhr3/?taken-by=nobod...

URL
2017-07-22 в 06:09 

Meche_gf
"Being Passionate is the Shit" (с)
В этой песне поется о спасении. Ты можешь быть спасен многими вещами. Тебя может спасти человек, или что-то, что ты видишь, или что-то, что ты чувствуешь. Это может быть чувство, это может быть твой собственный мир, где ты просто поменял то, как ты смотришь на вещи. Тебя могут спасти много разных вещей.

Только сейчас попалась на глаза эта трактовка песни Биллом. Приятно удивлена, что в своем анализе я угадала мысли Билла и песня действительно о том, "что не дает тебе упасть, что всегда в тебе и поможет в любой момент, напомнит о том, что "ночь все еще прекрасна", - и это может быть что угодно или кто угодно. Билл очень грамотно составил текст, раз все так понятно, к тому же он очень красивый получился.

2017-07-23 в 22:17 

ura_th
I love TH!
Meche_gf, Приятно удивлена, что в своем анализе я угадала мысли Билла и песня действительно о том, "что не дает тебе упасть, что всегда в тебе и поможет в любой момент, напомнит о том, что "ночь все еще прекрасна", - и это может быть что угодно или кто угодно.

Как здорово, Фрида! :vo:

URL
2017-08-09 в 23:31 

ura_th
I love TH!
fabioindesign: 2017 - TANZEN LIGHTS - Design inspired on @billkaulitz
Outfit on the entrance of #DreamMachinetour.


www.instagram.com/p/BSq9hH3AO4X/?tagged=tokioho...

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Поговорим о "Kings of Suburbia" (Tokio Hotel)

главная