• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: the heart get no sleep (список заголовков)
06:23 

THE HEART GET NO SLEEP: Kаверы

I love TH!
05:23 

THE HEART GET NO SLEEP: Намеки в BTK?

I love TH!
April 10, 2012

Bill: No Sleep...
...i'm in the city already... on the way to some appoitments after a very short night! Good morning everyone:-)


Эта цитата Билла созвучна со строчками из песни "The Heart Get No Sleep":
The heart get no sleep
&
I escape into the city lights

December 1, 2012

Bill: WHAT MATTERS MOST...
IS HOW WELL YOU WALK THROUGH THE FIRE
Charles Bukowski


Эта цитата Билла созвучна со строчками из песни "The Heart Get No Sleep":
And I could set the world on fire

@темы: BTK, Kings of Suburbia, The Heart Get No Sleep

04:56 

THE HEART GET NO SLEEP: Отзывы

I love TH!
14. "The Heart Get No Sleep"
I honestly can't understand why this song is only a bonus track. It is amazingly Catchy and the "Oh Oh Oh" in the Intro has been messing with my head from the First time I heard it. Even Though the Drops in the Chorus are too alternative to really create a radio-smash, the rest of the song works perfectly and invites people to sing along. One of My favorites! (9/10)
www.jaron-echo.com/blog/album-review-tokio-hote...

The Heart Get No Sleep. "Do you know the feeling when your body wants to sleep but your heart can't?!" with these words Tokio Hotel described the song and once again it talks about love but it doesn't sound a happy love as expressed in the first verses: "You said it's okay, I said I'm happy. Can you love me like you loved me? Just one more time"and we could link it to Automatic in some way. Probably it's one of the most particular song they did, especially about the sonorities and I link it to a tv commercial or a tv promo for a show or something, I don't know why I have this vision in my mind but The Heart Get No Sleep is really catchy.
irenekaulitz90.buzznet.com/user/journal/1970506...

читать дальше

@темы: отзывы, The Heart Get No Sleep, Kings of Suburbia

05:56 

THE HEART GET NO SLEEP: Текст и переводы

I love TH!
THE HEART GET NO SLEEP

Фото вкладыша в CD

You said it's okay
I said I'm happy
Come love me like you love me
Just one more time

My heart's a jungle
I escape into the city lights
Dive into the colors
And it's alright — it's alright.

Refrain:
And I could set the world on fire
Just to see you come undone
I'm fallin’ but it feels like flyin’
Into the daylight
Into the daylight

And I could set the world on fire
Just to see you come undone
We’re never high enough come higher
Into the daylight

The heart get no sleep
The heart get no sleep
The heart get no sleep

I trip in phantasy
We’re burning diamonds
Feel so united
You hurt like love
We keep our secrets
I shoot rockets through the silence
Touch me like a ritual
Just take it all — come take it all

Refrain

The heart get
No sleep
Love me
Come love me
The heart get
No sleep
Love me like we've never been hurt
Like we've never been hurt


перевод #1 (мой)

перевод #2 (barsiscev)

перевод #3 (Алина Милан)

Перевод, сделанный на основе неофициальной (неправильной) лирики:

перевод #4 (неизвестен)

@темы: текст песни, lyrics, The Heart Get No Sleep, Kings of Suburbia

Поговорим о "Kings of Suburbia" (Tokio Hotel)

главная