• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
08:05 

AS YOUNG AS YOU ARE: Текст и переводы

I love TH!
Сегодня начинаем обсуждать песню AS YOUNG AS YOU ARE. Поделитесь, насколько вам нравится или не нравится эта песня и почему. Расскажите, что вы думаете о мелодии, лирике, голосе Билла, музыкальном и вокальном исполнении, а так же о том, о чем по вашему мнению поется в этой песне

AS YOUNG AS YOU ARE

Love is all we got
Love is all we got
And we want it all
Love is all we got
Love is all we got
And we want it all

My face is numb
I like this place
Break my heart
Cut and paste

I'll try to drown all my fears in downtown
Are you down? Are you with me?
I wanna fly, play my cards, learn the rules, pay my dues
My world is spinnin'

I've been on Earth
So many times
I've seen it all
I'm alright
You tell me things
I wanna hear
So let us die

As young as we are
As young as we are
As young as we a-а
As young as we are
As young as we are
As young as we are
As young as we a-а
As young as we are

Goodbye
Oh-oh
I want it
You want it
We want it
As young as we are

I'm living fast
I'm on my own
It's gonna hurt
Falling into you

I close my eyes, I let go of control, cut a line
I'm in trouble
The end is near, I don't fear
Something new, something real pop my bubble

I've been on Earth
So many times
I've seen it all
I'm alright
I tell you things
You wanna hear
So let us die


перевод #1 (мой / ura_th)


перевод #2 (FABULEUX)


перевод #3 (неизвестный автор)
запись создана: 11.07.2017 в 06:37

@темы: текст песни, lyrics, Dream Machine, As Young As We Are

08:42 

Новости и новинки недели: 24.07.2017 — 30.07.2017

I love TH!
Приходите сюда обсуждать на этой неделе любые новости о ТH, совсем свежие и совсем старые. Постите вопросы и комментарии о заинтересовавшие вас фотографиях, цитаты членов ТH, ссылки на их инстаграмы и т.д.

Любимое фото прошлой недели:



Источник: www.instagram.com/p/BW5fsi-BOYO/?tagged=billkau...

@темы: новинки недели

19:50 

Oбсуждение TH TV: 2017 Эпизод #12

I love TH!
Tour Special - Tokio Hotel TV 2017 Official



С русскими субтитрами cмотреть здесь: vk.com/video-2668981_456241298

@темы: TH TV

07:10 

Новости и новинки недели: 17.07.2017 — 23.07.2017

I love TH!
Приходите сюда обсуждать на этой неделе любые новости о ТH, совсем свежие и совсем старые. Постите вопросы и комментарии о заинтересовавшие вас фотографиях, цитаты членов ТH, ссылки на их инстаграмы и т.д.

Любимое фото прошлой недели:



Источник: www.instagram.com/p/BWhiKaJnZQ1/?taken-by=lizca...

@темы: новинки недели

21:32 

Новости и новинки недели: 10.07.2017 — 16.07.2017

I love TH!
Приходите сюда обсуждать на этой неделе любые новости о ТH, совсем свежие и совсем старые. Постите вопросы и комментарии о заинтересовавшие вас фотографиях, цитаты членов ТH, ссылки на их инстаграмы и т.д.

Любимое фото прошлой недели:



Источник: www.instagram.com/p/BWS8RPUhAuL/

@темы: новинки недели

05:04 

Новости и новинки недели: 3.07.2017 — 9.07.2017

I love TH!
Приходите сюда обсуждать на этой неделе любые новости о ТH, совсем свежие и совсем старые. Постите вопросы и комментарии о заинтересовавшие вас фотографиях, цитаты членов ТH, ссылки на их инстаграмы и т.д.

Любимое фото прошлой недели:



Источник: twitter.com/AmalCurtis/status/87826860974261862...

@темы: новинки недели

11:37 

Новости и новинки недели: 12.05.2017 — 2.07.2017

I love TH!
Приходите сюда обсуждать на этой неделе любые новости о ТH, совсем свежие и совсем старые. Постите вопросы и комментарии о заинтересовавшие вас фотографиях, цитаты членов ТH, ссылки на их инстаграмы и т.д.

Любимое фото прошлой недели:



Источник: www.justjared.com/tags/bill-kaulitz/

запись создана: 15.06.2017 в 12:17

@темы: новинки недели

19:42 

Тема для обсуждения #98: Кадры из клипа "California High"

I love TH!
Кадры из клипа "California High"


Появились новые кадры из клипа "California High" (смотрите в первых комментариях). Давайте обсудим следующее:

— Как вы думаете, какой будет сюжет у клипа?
— Вы ждете выхода клипа в радостном ожидании или с нешуточным опасением? Почему?
— Как вам нравится выбранная актриса?
— Как вам нравится, как Билл смотрится с этой актрисой?
— Любые другие нюансы.


@темы: тематические обсуждения, клип, видео, video, I'm not ok, California High, Billy

18:24 

Обсуждение (#97) фотошута Билла для журнала Zoo Magazine (+ TH TV: 2017 Эпизод #12)

I love TH!
Тема для обсуждения #97: Обсуждение фотошута Билла для журнала Zoo Magazine
Обсуждение идет после обсуждения ТH TV, т.к., они связаны.


www.instagram.com/p/BVFGvdLFcJl/?tagged=billkau...


+
#12 A german thing - Tokio Hotel TV 2017 Official

@темы: TH TV, тематические обсуждения

18:26 

BETTER: Текст и переводы

I love TH!
Сегодня начинаем обсуждать песню BETTER. Поделитесь, насколько вам нравится или не нравится эта песня и почему. Расскажите, что вы думаете о мелодии, лирике, голосе Билла, музыкальном и вокальном исполнении, а так же о том, о чем по вашему мнению поется в этой песне

BETTER

And we're hanging somewhere downtown
You say hi
You say you missed me
And you make sure that I'm alright
You say you figured it out
You say you're better now
You pat my back and say
You'd like to spend the night

But I'm better
Better
Better
Better
I'm better off on my own
'Cause I'm better
Better
Better
Better
I'm better off alone
I know I'm better
Better
Better
Better
I'm better off on my own
Because I'm better
Better
Better
Better
I'm better off alone

And I hate that I still care
You hold my hand
And even though I quit
I still want your cigarette
I know we can't work it out
You're always pulling me down
You never knew
But no one liked you anyway


перевод #1 (мой / ura_th)

перевод #2 (Нади / Ms.noon)

перевод #3 (Наташи / N2H)

перевод #4 (FABULEUX)

перевод #4 (неизвестный автор)

@темы: текст песни, lyrics, Dream Machine, Better

07:11 

Новости и новинки недели: 05.05.2017 — 11.06.2017

I love TH!
Приходите сюда обсуждать на этой неделе любые новости о ТH, совсем свежие и совсем старые. Постите вопросы и комментарии о заинтересовавшие вас фотографиях, цитаты членов ТH, ссылки на их инстаграмы и т.д.

Любимый журнал прошлой недели:



Источник: www.lofficiel-hommes.de/wp-content/uploads/2017...

@темы: новинки недели

19:12 

Oбсуждение TH TV: 2017 Эпизод #11

I love TH!
#11 Pumba is back - Tokio Hotel TV 2017 Official



С русскими субтитрами cмотреть здесь: vk.com/video-2668981_456241063

@темы: TH TV

20:11 

COTTON CANDY SKY: Текст и переводы

I love TH!
Сегодня начинаем обсуждать песню COTTON CANDY SKY. Поделитесь, насколько вам нравится или не нравится эта песня и почему. Расскажите, что вы думаете о мелодии, лирике, голосе Билла, музыкальном и вокальном исполнении, а так же о том, о чем по вашему мнению поется в этой песне

COTTON CANDY SKY

Oh
Young like you boy
Don't you say goodbye, just take my hand now
And if we stay
Taking the crown
We let no feeling die until the sun is out

We ain't gonna get no sleep
We ain't gonna get no
We ain't gonna get no sleep
We ain't gonna get no
Not right now

Oh
Cotton candy sky
We stay up all night
We build a world up high
Oh
You'll be you, I'll be me for a while
Even though we change
Our heartbeat is the same
Pretending I'm ok
Oh
'Cause there is nothing else to do

Oh
I'm young like you boy
I'm anxious and my fears are in control now
I suck at life
I'm chasing alone
A world that's slowly running out of love boy

Nothing nothing nothing
There is nothing else to do

We both know we might end up alone
We have each other
We both know we might not make it home
Only each other

Oh
Cotton candy sky
We stay up all night
We build a world up high
Oh
You'll be you, I'll be me for a while
Even though we change
Our heartbeat is the same
We will be ok
Oh
There is nothing we can’t do


перевод #1 (мой / ura_th)

перевод #2 (Наташи / N2H))

перевод #3 (FABULEUX )

перевод #4 (неизвестный автор)

@темы: Cotton Candy Sky, Dream Machine, lyrics, текст песни

08:20 

Новости и новинки недели: 29.05.2017 — 04.06.2017

I love TH!
Приходите сюда обсуждать на этой неделе любые новости о ТH, совсем свежие и совсем старые. Постите вопросы и комментарии о заинтересовавшие вас фотографиях, цитаты членов ТH, ссылки на их инстаграмы и т.д.

Любимый арт прошлой недели:



Источник: www.instagram.com/p/BRyE8CTDnF6/

@темы: новинки недели

21:10 

Oбсуждение TH TV: 2017 Эпизод #10

I love TH!
#10 The Dirty Thirty - Tokio Hotel TV 2017 Official



С русскими субтитрами cмотреть здесь: yadi.sk/i/4ZKmUgo23JVaAg

@темы: TH TV

22:04 

DREAM MACHINE: Текст и переводы

I love TH!
Сегодня начинаем обсуждать песню DREAM MACHINE. Поделитесь, насколько вам нравится или не нравится эта песня и почему. Расскажите, что вы думаете о мелодии, лирике, голосе Билла, музыкальном и вокальном исполнении, а так же о том, о чем по вашему мнению поется в этой песне

DREAM MACHINE

We are finally broken
It is finally true
All my scars are open
You met somebody new

Our mission is completed
I guess it is time
My heart is wide open
I'm ready to leave tonight

Any minute
Any minute
Any minute
Any minute I go
All it takes is a shot and
Some love, imagination and you

We will never
Be the same
But we are not coming home again
We don't know
Where we go

Let's get high
The dream machine takes all of us
Come on board and leave
The rest behind
Let's get high high high
Let's get high high high

There is no resistance
I hang at the beach
No commitments
No need to remember me

Your wild heart
The age of your soul
Is what makes you beautiful
Is what makes you beautiful

You can still be
What you wanted to be
Don't believe what they say
Don't believe what they say

Let's get high
The dream machine takes all of us
Come on board and leave
The rest behind
Let's get high high high
I can see the sky high high


перевод #1 (мой / ura_th)

перевод #2 (Нади / Ms.noon)

перевод #3 (Фриды / Scrash_fp)

перевод #4 (FABULEUX )

перевод #5 (неизвестный автор)

@темы: текст песни, lyrics, Dream Machine song, Dream Machine

23:05 

Тема для обсуждения #96: Новая татуировка Билла на руке

I love TH!
Новая татуировка Билла


Билл делает новую татуировку на руке. Расскажите о своих первых реакциях.


www.instagram.com/p/BUj15n6Akbk/?taken-by=billk...

P.S. Большое фото в первом комментарии

@темы: татуировки, тематические обсуждения

22:27 

Новости и новинки недели: 22.05.2017 — 28.05.2017

I love TH!
Приходите сюда обсуждать на этой неделе любые новости о ТH, совсем свежие и совсем старые. Постите вопросы и комментарии о заинтересовавшие вас фотографиях, цитаты членов ТH, ссылки на их инстаграмы и т.д.

Любимое фото прошлой недели:



Источник: www.instagram.com/p/BUU_SxYAucv/?taken-by=billk...

@темы: новинки недели

19:32 

Oбсуждение TH TV: 2017 Эпизод #09

I love TH!
#09 I´m gonna fuck you - Tokio Hotel TV 2017 Official



С русскими субтитрами cмотреть здесь: vk.com/wall-7367538_18242

@темы: TH TV

07:51 

ELYSA: Текст и переводы

I love TH!
Сегодня начинаем обсуждать песню ELYSA. Поделитесь, насколько вам нравится или не нравится эта песня и почему. Расскажите, что вы думаете о мелодии, лирике, голосе Билла, музыкальном и вокальном исполнении, а так же о том, о чем по вашему мнению поется в этой песне.

ELYSA

Do you ever think of me at night
Do I ever cross your mind
Do you remember the sky in our lungs
Or did you make our
Memories come undone
If you really if you really feel the same
Just let me know
I keep dreaming without sleeping
In this bittersweet afterglow

I should have never told you
That you were the only one
I should have never told you
That you're the reason for this song

Scars were bleeding
Hearts were beating
Life was freezing
When you were leaving

I miss your feeling
I miss you every single day
If you can hear me
Come back and stay

I wanna blame the sky for
Every time I think of you
I wanna blame every goodbye that
Made me drown into my blues

No fight I wouldn't have fought for you
But I can't love you anymore
Cause you
You left to the stars
My world fell apart
Now that you live in the dark


перевод #1 (мой / ura_th)

перевод #2 (FABULEUX )

перевод #3 (Наташи / N2H)

перевод #4 (Анны Зайцевой (Tokio Hotel Community VK))

перевод #5 (неизвестный автор)

@темы: текст песни, lyrics, Elysa, Dream Machine

Поговорим о "Kings of Suburbia" (Tokio Hotel)

главная